Dicionário político: palavras e expressões que são associadas a movimentos de esquerda e direita

Eu me recuso a voltar a ser vassalo do sistema: voto em candidatos da Enfermagem
Ivan Rocha @ivanrocha

A criação [neologismo] ou ressignificação de palavras e conceitos não é exclusividade de um espectro político de esquerda ou direita. Então, não se pode taxar um indivíduo ou grupo por uso de nenhuma delas, a não ser, que expressamente esses indivíduos assumam sua posição partidária. Não é porque usamos vermelho que somos de esquerda, de igual modo, não somos de direita por usarmos as cores da bandeira do Brasil.    

Esquerda

1. Empoderamento

Origem:

  • O termo “empowerment” surgiu na língua inglesa com o significado de “conceder poder”. Foi amplamente utilizado nos anos 1960 e 1970 por movimentos civis nos Estados Unidos, incluindo o movimento negro e o feminismo.
  • No Brasil, ganhou força nos anos 1990 com ONGs e ativistas feministas e de direitos humanos, traduzido como “empoderamento”.

Marcos históricos:

  • O movimento feminista popularizou o conceito de empoderamento feminino, especialmente após a Declaração de Pequim, em 1995, durante a Quarta Conferência Mundial sobre as Mulheres da ONU.
  • Hoje, é um termo global associado a iniciativas de emancipação social e econômica.

2. Sororidade

Origem:

  • Deriva do latim soror, que significa “irmã”.
  • Apareceu nos anos 1970 em debates feministas para simbolizar a união entre mulheres como oposição à rivalidade fomentada pelo patriarcado.

Marcos históricos:

  • Simone de Beauvoir, em O Segundo Sexo (1949), já mencionava a necessidade de união entre mulheres, embora sem usar o termo “sororidade”.
  • Na década de 2010, tornou-se popular nas redes sociais, com hashtags e campanhas feministas promovendo apoio mútuo.

3. Racismo Estrutural

Origem:

  • Surgiu em estudos sociológicos e acadêmicos durante os anos 1960 e 1970, especialmente nos Estados Unidos, para descrever como o racismo está enraizado nas instituições e práticas sociais.
  • Pensadores como Angela Davis e W.E.B. Du Bois abordaram a ideia antes mesmo de o termo se consolidar.

Marcos históricos:

  • O conceito ganhou mais notoriedade após o movimento Black Lives Matter (2013), que destacou o impacto sistêmico do racismo na segurança pública e na desigualdade econômica.
  • No Brasil, a obra de autores como Abdias do Nascimento e Silvio Almeida ampliou o debate.

4. Interseccionalidade

Origem:

  • Criado pela jurista Kimberlé Crenshaw em 1989, no artigo Demarginalizing the Intersection of Race and Sex.
  • Refere-se ao cruzamento de diferentes formas de opressão, como gênero, raça, classe e sexualidade, e como essas interseções criam experiências únicas de discriminação.

Marcos históricos:

  • O termo foi uma ferramenta teórica essencial para o feminismo negro, destacando que as experiências de mulheres negras diferem das de mulheres brancas ou homens negros.
  • No Brasil, nomes como Lélia Gonzalez trouxeram essa perspectiva, mesmo antes de o termo “interseccionalidade” ser amplamente utilizado.

5. Masculinidade Tóxica

Origem:

  • O conceito foi explorado pela primeira vez nos anos 1980 e 1990, em estudos de gênero e psicologia.
  • O termo ganhou força com o movimento pela igualdade de gênero e com debates sobre saúde mental masculina.

Marcos históricos:

  • O documentário The Mask You Live In (2015), dirigido por Jennifer Siebel Newsom, ajudou a popularizar o termo, mostrando como normas de masculinidade prejudicam homens e mulheres.
  • Campanhas como “HeForShe”, da ONU, também abordaram o impacto da masculinidade tóxica nas relações de gênero.

6. Gordofobia

Origem:

  • Termo derivado de “fobia”, usado para descrever o preconceito contra pessoas gordas.
  • Popularizado a partir dos anos 2000, especialmente em blogs, redes sociais e movimentos body positive.

Marcos históricos:

  • Nos Estados Unidos, ativistas como Virgie Tovar e movimentos como “Fat Acceptance” ajudaram a consolidar o debate.
  • No Brasil, influenciadoras e ativistas, como Alexandra Gurgel, têm sido fundamentais para disseminar o termo e questionar padrões de beleza.

7. Lugar de Fala

Origem:

  • Inspirado em pensadores como Paulo Freire, que defendia a voz dos oprimidos, e Frantz Fanon, que escreveu sobre as vivências de colonizados.
  • Tornou-se popular em debates acadêmicos e ativistas nos anos 2010, especialmente no Brasil.

Marcos históricos:

  • A filósofa brasileira Djamila Ribeiro aprofundou o conceito no livro O que é lugar de fala?, publicado em 2017.
  • Hoje, é amplamente usado para destacar a importância de ouvir diretamente aqueles que vivenciam opressões específicas.

8. Heteronormatividade

Significado:
A presunção de que a heterossexualidade é a orientação sexual padrão ou “natural”, marginalizando outras orientações.

Origem:

  • Surgiu em estudos de gênero e sexualidade nos anos 1990, como uma crítica à imposição cultural de papéis e comportamentos baseados em um modelo heterossexual.
  • O termo foi popularizado por Michael Warner, teórico queer, em sua obra Fear of a Queer Planet (1993).

Marcos históricos:

  • A desconstrução da heteronormatividade ganhou força com o movimento LGBTQIA+, especialmente após avanços como o casamento igualitário em diversos países.
  • No Brasil, o termo é amplamente usado por ativistas para combater preconceitos no espaço público, na mídia e nas políticas públicas.

9. Feminicídio

Significado:
O assassinato de uma mulher em razão de seu gênero, geralmente motivado por ódio, menosprezo ou relações de poder.

Origem:

  • O termo foi cunhado pela socióloga Diana E. H. Russell em 1976. No entanto, casos de violência extrema contra mulheres remontam a práticas históricas, como caça às bruxas.
  • Popularizado na América Latina por ativistas mexicanas, que denunciaram o aumento alarmante de mortes de mulheres em Ciudad Juárez.

Marcos históricos:

  • No Brasil, a Lei do Feminicídio (nº 13.104) foi sancionada em 2015, classificando o crime como uma forma específica de homicídio, com penas mais severas.
  • Hoje, o termo é central no debate sobre violência de gênero.

10. Resistência

Significado:
Ação de oposição e enfrentamento a opressões ou sistemas de dominação.

Origem:

  • Embora a ideia de resistência seja ancestral, o termo ganhou força no contexto contemporâneo com movimentos de luta contra ditaduras, regimes autoritários e opressões sistêmicas.
  • Tornou-se um símbolo de movimentos antirracistas, feministas e ambientais.

Marcos históricos:

  • Nos EUA, movimentos como o Civil Rights Movement liderado por Martin Luther King Jr. e os Panteras Negras adotaram a resistência como pilar.
  • No Brasil, a palavra ressurge em protestos contemporâneos, como os realizados contra cortes na educação ou reformas trabalhistas.

11. Inclusão

Significado:
Promoção de oportunidades iguais para todos, independentemente de suas diferenças.

Origem:

  • O conceito de inclusão ganhou relevância em meados do século XX, especialmente em debates sobre educação especial e acessibilidade.
  • Desde então, ampliou-se para englobar questões de gênero, raça, classe, orientação sexual e deficiência.

Marcos históricos:

  • A Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência, promovida pela ONU em 2006, foi um marco global para o avanço da inclusão.
  • No Brasil, a Lei Brasileira de Inclusão (2015) consolidou direitos e garantias para pessoas com deficiência.

12. Colonialidade

Significado:
Ideia de que os efeitos do colonialismo persistem na sociedade contemporânea, influenciando relações de poder e desigualdade.

Origem:

  • O termo foi desenvolvido por pensadores latino-americanos, como Aníbal Quijano, nos anos 1990. Ele destacou que as estruturas de dominação criadas na era colonial permanecem no capitalismo global.

Marcos históricos:

  • O conceito está intimamente ligado à decolonialidade, que busca desmantelar narrativas e práticas eurocêntricas.
  • Obras de autores como Frantz Fanon e Ngũgĩ wa Thiong’o influenciaram discussões sobre o impacto cultural e psicológico do colonialismo.

13. Antifascismo

Significado:
Movimento político e social que combate ideologias, práticas e governos de caráter fascista.

Origem:

  • Surgiu na Europa nos anos 1920 e 1930 como resposta direta ao avanço do fascismo e do nazismo.
  • No contexto contemporâneo, é associado a grupos que se opõem a regimes autoritários e políticas de extrema direita.

Marcos históricos:

  • Durante a Segunda Guerra Mundial, o antifascismo uniu países e movimentos de diferentes espectros políticos.
  • No Brasil, grupos antifascistas ressurgiram em protestos contra ameaças democráticas e autoritárias.

14. Cancelamento

Significado:
Prática de boicotar indivíduos ou instituições por comportamentos considerados problemáticos ou ofensivos.

Origem:

  • Surgiu em comunidades online, especialmente no Twitter, como uma forma de responsabilizar figuras públicas.
  • O termo se popularizou nos anos 2010, muitas vezes associado a discussões sobre cultura e justiça social.

Marcos históricos:

  • Casos emblemáticos de “cancelamento” incluem boicotes a celebridades e marcas que adotaram discursos ou ações discriminatórias.
  • O conceito gerou debates sobre liberdade de expressão e a eficácia da responsabilização virtual.

15. Justiça Climática

Significado:
Reconhecimento de que mudanças climáticas têm impactos desproporcionais sobre populações vulneráveis, conectando questões ambientais e sociais.

Origem:

  • O termo foi amplamente utilizado por ONGs e ativistas ambientais na década de 2000, ganhando destaque em cúpulas climáticas da ONU.

Marcos históricos:

  • O Acordo de Paris (2015) foi um marco para incorporar princípios de justiça climática nas negociações globais.
  • Movimentos como Fridays for Future, liderado por Greta Thunberg, ampliaram o debate sobre os impactos sociais da crise climática.

16. Narrativa no Contexto da Esquerda

A palavra “narrativa” é usada frequentemente para:

  • Desconstruir discursos hegemônicos: Exemplo: “A narrativa da meritocracia ignora desigualdades estruturais.”
  • Reivindicar novas histórias e vozes: Por exemplo, “Precisamos criar narrativas que valorizem as vivências da periferia e da população negra.”
  • Desafiar padrões estabelecidos: Termos como “narrativa colonial” ou “narrativa patriarcal” são usados para criticar estruturas de poder que reproduzem opressões.

A direita política também tem sua própria linguagem e conceitos que refletem seus valores, crenças e prioridades.

Direita

1. Meritocracia

Significado:
Sistema ou ideal que defende que as conquistas individuais devem ser baseadas no mérito, como esforço, habilidade e talento, e não em fatores externos como classe social ou privilégios herdados.

Origem:

  • O termo foi cunhado pelo sociólogo britânico Michael Young em seu livro satírico The Rise of the Meritocracy (1958).
  • Apesar da crítica implícita na obra, a palavra foi adotada por defensores de modelos de gestão e políticas públicas baseadas no mérito individual.

Marcos históricos:

  • Popularizada no contexto do neoliberalismo nos anos 1980, com governos de Margaret Thatcher e Ronald Reagan, que destacavam o empreendedorismo individual.
  • Amplamente usada em debates sobre políticas públicas, educação e mercado de trabalho.

2. Globalismo

Significado:
Conceito crítico que descreve uma suposta ideologia globalizante que enfraquece as soberanias nacionais em favor de agendas internacionais.

Origem:

  • Ganhou força entre grupos conservadores e nacionalistas nos anos 1990 e 2000, como uma reação à globalização econômica e cultural.
  • Frequentemente associado a teóricos como Steve Bannon, ex-estrategista-chefe de Donald Trump.

Marcos históricos:

  • Debates sobre o Acordo de Paris e organizações como a ONU são frequentemente moldados por críticas ao globalismo.
  • No Brasil, foi amplamente difundido em discursos políticos do governo Jair Bolsonaro.

3. Conservadorismo

Significado:
Filosofia política que valoriza a manutenção de tradições, instituições e valores históricos, promovendo mudanças graduais em vez de transformações radicais.

Origem:

  • Associado a Edmund Burke, pensador britânico do século XVIII, que criticava a Revolução Francesa.
  • Evoluiu ao longo do tempo para incluir diferentes vertentes, como o conservadorismo social e fiscal.

Marcos históricos:

  • Nos EUA, o conservadorismo moderno ganhou força com Barry Goldwater e Ronald Reagan, defendendo governo limitado e valores cristãos.
  • No Brasil, pensadores como Olavo de Carvalho e organizações como o Instituto Liberal ajudaram a revitalizar o conservadorismo nas últimas décadas.

4. Liberalismo Econômico

Significado:
Defesa de mercados livres, mínima intervenção estatal na economia e proteção à propriedade privada.

Origem:

  • Baseado nas ideias de Adam Smith (A Riqueza das Nações, 1776), David Ricardo e Friedrich Hayek.
  • Ressurgiu no século XX como resposta ao crescimento do intervencionismo estatal e do socialismo.

Marcos históricos:

  • O neoliberalismo nos anos 1980, liderado por Thatcher e Reagan, foi uma aplicação prática do liberalismo econômico.
  • No Brasil, economistas como Roberto Campos e Paulo Guedes defenderam essas ideias.

5. Família Tradicional

Significado:
Defesa de um modelo familiar baseado na união entre homem, mulher e filhos, frequentemente associado a valores cristãos.

Origem:

  • Fortemente enraizado em doutrinas religiosas e culturais.
  • Tornou-se um pilar do conservadorismo social, especialmente em debates sobre casamento homoafetivo e gênero.

Marcos históricos:

  • Amplamente defendida por movimentos contrários ao casamento igualitário e à adoção por casais LGBTQIA+.
  • No Brasil, campanhas como “Família, base da sociedade” ganharam espaço em discursos políticos.

6. Escola Sem Partido

Significado:
Movimento que critica o que considera doutrinação ideológica nas escolas, defendendo uma educação “neutra” e livre de posicionamentos políticos.

Origem:

  • Surgiu no Brasil em 2004, criado pelo advogado Miguel Nagib.
  • Inspirado por críticas de setores conservadores à suposta hegemonia de ideias progressistas no sistema educacional.

Marcos históricos:

  • Tornou-se um tema central em debates sobre educação durante o governo Bolsonaro.
  • Enfrentou críticas de educadores e juristas que apontam riscos à liberdade de cátedra.

7. Estado Mínimo

Significado:
Defesa de um governo com menor intervenção nas áreas econômicas e sociais, focado em funções essenciais como segurança, justiça e infraestrutura.

Origem:

  • Inspirado pelo liberalismo clássico e reforçado por Friedrich Hayek e Milton Friedman no século XX.
  • Tornou-se bandeira de políticas neoliberais.

Marcos históricos:

  • Implementado em políticas de privatização e desregulamentação em governos como os de Thatcher e Reagan.
  • No Brasil, foi defendido por governos como o de Fernando Collor e, mais recentemente, de Jair Bolsonaro.

8. Cidadão de Bem

Significado:
Expressão que caracteriza pessoas vistas como cumpridoras das leis, trabalhadoras e defensoras de valores morais e éticos tradicionais.

Origem:

  • Popularizada no Brasil por discursos políticos e conservadores como símbolo de oposição à criminalidade e ao “politicamente correto”.

Marcos históricos:

  • Ganhou destaque em debates sobre segurança pública e porte de armas.
  • Frequentemente usado em campanhas eleitorais para reforçar uma imagem de proteção à “família” e aos “valores nacionais”.

9. Patriotismo

Significado:
Exaltação e defesa dos valores, símbolos e cultura de uma nação.

Origem:

  • Conceito antigo, associado a movimentos nacionalistas e identitários.
  • Frequentemente ressignificado em contextos de polarização política.

Marcos históricos:

  • Usado como bandeira em governos nacionalistas, como os de Donald Trump (“America First”) e Jair Bolsonaro (“Brasil acima de tudo, Deus acima de todos”).
  • Tornou-se central em debates sobre soberania nacional e globalismo.

10. Ideologia de Gênero

Significado:
Termo usado por grupos conservadores para criticar o que consideram uma imposição de ideias sobre diversidade de gênero e sexualidade em escolas e na sociedade.

Origem:

  • Popularizado pela Igreja Católica nos anos 1990 e 2000, especialmente no pontificado de João Paulo II.
  • No Brasil, foi amplamente difundido por lideranças evangélicas e católicas.

Marcos históricos:

  • Utilizado como argumento contra a inclusão de temas de diversidade em materiais escolares e políticas públicas.
  • No Plano Nacional de Educação de 2014, houve polêmica em torno da retirada de termos relacionados a gênero.

11. Livre Mercado

Significado:
Sistema econômico baseado na concorrência, no empreendedorismo e na menor regulação governamental possível.

Origem:

  • Defendido por economistas clássicos como Adam Smith e John Stuart Mill.
  • Ressurgiu no século XX com o neoliberalismo.

Marcos históricos:

  • Foi aplicado em políticas econômicas de abertura comercial e desregulamentação em vários países.
  • No Brasil, influenciou reformas trabalhistas e da previdência recentes.

12. Narrativa no Contexto da Direita

A palavra “narrativa” é usada para:

  • Criticar o discurso progressista: Exemplo: “Essa é apenas uma narrativa da esquerda para manipular as massas.”
  • Defender sua visão de mundo: Expressões como “narrativa globalista” ou “narrativa ideológica” servem para deslegitimar propostas ou discursos que vão contra os valores conservadores.
  • Reforçar valores tradicionais: Exemplo: “Devemos criar uma narrativa que exalte a família, a pátria e a liberdade.”